外文学术论文写作指导

时间：2020-11-12 16:56:59 论文写作我要投稿

外文学术论文写作指导

　　学术论文的题目名称是论文的画龙点睛之处，是表达论文的特定内容，反映研究范围和深度的最恰当、最简明的逻辑组合，下面是小编搜集整理的外文学术论文写作指导，供大家阅读查看。

外文学术论文写作指导

　　即：题名应以最少数量的词语来充分表述论文的内容。

　　题名的作用主要有两方面：

　　其一是吸引读者。

　　就像这种效果

　　题名相当于论文的“标签”(label)，一般的读者通常是根据题名来考虑是否需要阅读摘要或全文，而这个决定往往是在一目十行的过程中做出的(通常不超过2秒)。

　　因此，题名如果表达不当，就会失去其吸引读者的作用，从而致使论文失去其潜在的读者。

　　其二是帮助文献追踪或检索。

　　得用搜索引擎稀罕的词

　　二次文献数据库或搜索引擎多以题名中的主题词作为线索。因而这些词语必须要准确地反映论文的核心内容，否则就有可能产生漏检。

　　因此，不恰当的题名很可能会导致论文“丢失”，从而不能被潜在的读者获取。

　　鉴此，论文题名撰写应满足以下三方面的基本要求：

　　(1)准确(Accuracy)——题名要准确地反映论文的主要内容。

　　作为论文的“标签”，题名既不能过于空泛和一般化，也不宜过于烦琐，使人得不出鲜明的印象。

　　如果题名中无吸引读者的信息，或写的生涩难解，就会失去读者;反之，题名吸引人，读者就有可能会进一步阅读摘要或全文，甚至复制并保存。

　　快、准、狠

　　题名中准确的“线索”(keys)对于文献检索也至关重要，组成题名的词语应尽可能涵盖论文的重要内容或“亮点”(highlight words)，并且易被理解和检索。

　　为确保题名的含义准确，应尽量避免使用非定量的、含义不明的词(如rapid, new, novel等);并力求用词具有专指性(如a vanadium-iron alloy明显优于a magnetic alloy; 20GHz thyristor明显优于fast thyristor等等)。

　　(2)简洁(Brevity)——题名应当言简意赅，以最少的文字概括尽可能多的内容。

　　简单，易理解，可操作

　　具体而言，题名最好不超过10-12个单词，或200个英文字符(含空格和标点)。

　　如果能用一行文字表达，就尽量不要用两行，超过两行有可能会削弱或冲淡读者对论文核心内容的印象。

　　题名中常可以删去不必要的'冠词(a, an和the)及多余的说明性“冗词”，如：Analysis of, Development of, Evaluation of, Research on, Studies of (on), Experimental (Preliminary) study, Investigation of (on), Observations on, On the, Regarding, Report of (on), The preparation of等等。

　　另外，还要注意避免题名中词意上的重叠，如traumatic injuries, Zn element中的traumatic和element均应省略。

　　(3)清楚(Clarity)——题名要清晰地反映文章的具体内容和特色，明确表明研究工作的独到之处，力求简洁有效、重点突出。

　　为表达直接、清楚，以便引起读者的注意，应尽可能地将表达核心内容的主题词放在题名开头，即：题名中首先出现的通常是作者的贡献，这是最为重要的信息。

　　写论文不是写朦胧诗，要力求简洁清楚

　　题名中应慎重使用缩略语。尤其对于可有多个解释的缩略语，应严加限制，必要时应在括号中注明全称。例如：题名“Stable, immunogenic, and nasal-specific formulation of NoV vaccine using VLP and adjuvant components”中的缩写NoV(Norovirus)和VLP(virus-like-particles)应分别给出其全称。

　　为方便二次检索，题名中应避免使用化学式、上下角标、特殊符号(如数字符号、希腊字母等)、公式、不常用的专业术语和非英语词汇(包括拉丁语)等。

【外文学术论文写作指导】相关文章：