第五媒体中的文学语言魅力与意义

时间:2020-09-26 15:29:39 文学毕业论文 我要投稿

第五媒体中的文学语言魅力与意义

 

摘要:随着泛文学时代的到来和快餐文化影响的日益加深,手机文学作为文学世界中的新兴宠儿迅速成长起来。究其原因,除了社会需要、媒介特征、传媒发展等原因外,手机文学颇具特色的语言特点也是促使其自身迅速发展的重要因素。本文拟从手机文学的语言特点入手,浅析手机文学语言的独有魅力,并探究其对推动手机文学发展的重大作用。

关键词:手机文学;语言特点;发展;作用中图

随着手机在人们生活中的日益普及,手机文学作为信息时代下文学世界的新生儿也逐步地进入到人们的视野中来。它是一种区别是服务类短信,通过手机进行创作,以手机为传播载体,具有鲜明文学色彩的文学新样式。

20046月,千夫长创作了国内第一部手机短信连载小说《城外》,开创了中国手机文学之先河。同年首届全国性的手机文学大赛在海南举办,引起人们对手机文学创作的广泛关注。如今,逢年过节,亲友生日我们都会通过一系列或创作或转载的手机文学去表示问候,并且这种问候随着我们科技的发展与传播工具的便利而日益增加,极大地推动手机文学的迅速发展。手机文学能够发展如此迅速,受到人们的追捧,原因有很多。

首先,手机文学可随时随地阅读,具有很强的便捷性。

其次,它具有典型的交互特点,能够形成点对点或点对面的文本传递,既可私密,又可公开,选择性强。同时,手机文学还具有收费低廉,经济实惠的优势。但除此之外,手机文学能够迅猛发展还有一个十分重要的促成因素,那就是手机文学的独有的语言特点。这些语言特点或达到诙谐幽默的效果,或传递汩汩流过的温情,使手机文学极大地符合当代社会人们普遍的价值情趣与审美标准,充分利用了如今泛文学时代下的新生土壤,吸引了人们的眼球。下文将从语音、语法、词汇、篇章四个方面着重探讨手机文学独特的语言魅力,并探寻其对手机文学发展的重要作用。

(一)语音方面手机文学能够受到人们的广泛喜爱,一个重要原因就是其朗朗上口。手机文学朗朗上口的特性无形中加深了人们对手机文学的印象并使之产生较高的兴趣,让人诵读几遍后就能牢牢记住,张口即来,挥之不去。而手机文学语音中的经常出现押韵特点则是促成手机文学朗朗上口的.重要原因。例如:“中秋将至!赠你奔驰,太贵;请你旅游,浪费;约你海吃,伤胃;送你玫瑰,误会;还是短信送祝福,实惠!”文中,作者通过排比作出了一系列的幽默假设,为最后的祝福做下铺垫。同时,“贵”、“费”、“胃”、“会”、“惠”五个字结尾押韵,既成为了每个分句中的关键字,又让读者能够在诵读多遍之后即可基本记住,并不费力。手机文学押韵的语音特点是手机文学重要的基本特点,也是促使其能够广泛流传的重要原因。

(二)语法方面语法是文学文本的逻辑框架,这种逻辑框架常常是约定熟成且显而易见的,一经确定,不易更改。但手机文学的一些语法特点却突破了原有的文学语法的藩篱,体现出鲜明的手机文学特色。手机文学中主要的语法特点是省略结构与联合结构。省略结构主要体现在省略标点上。例如“新年来临,祝您一帆风顺二龙腾飞三羊开泰四季平安五福临门六六大顺七星高照八方来财九九同心十全十美百事亨通千事吉祥万事如意!”在这条手机文学中,中间的长句没有一个标点符号,不符合传统的语法规则,但是读者理解起来并不吃力,并且有一种一气呵成、一以贯之的感觉。这种标点的省略结构让人既感到构思的精巧又有着一种强烈的语言气势,新颖别致,体现出手机文学语言独有的创造性。手机文学中的联合结构主要体现在异类词的联合结构。“真正的幸福并不是完全的金钱与地位,善良、美好、爱心和毅力才是幸福的原动力。”在这则短信中,善良和美好是形容词,爱心与毅力是名词,组成了异类词的联合结构,两种不同性质的形容词搭配之后包含了人所应具备的基本生活心理,使概括内容更为准确,体现出友人最真挚的告诫与祝福。

(三)词汇方面手机文学能够如此吸引眼球并保有这样旺盛的生命力,词汇的作用不可小觑。手机文学的词汇有着许多独有的用法,既符合时代的时尚感,又彰显着无比的幽默感,让人感受到很多的新意。手机文学的词汇特征主要表现为三点:

新词新用、旧词新意、方言特色。所谓新词新用,指的是近代以来将出现某些商品名称在具体的语境中衍生出新的用法,产生新的含义。例如“新年来临,祝您百事可乐,天天七喜,兔年美年达,时时娃哈哈!”在这条手机文学中,“百事可乐”、“七喜”、“美年达”、“娃哈哈”都是近些年来出现在我们生活中的商品名称,其原本的含义只是一种商品的标识。但在这条手机文学中,这些词被换用成了动词或词组,借助其字面的吉祥之意衍生出了新的妙义,生动有趣,饱含新意。旧词新意指的是原本约定俗称的生活用语或普通名词在手机文学新语境中产生的新的理解与用法。例如“亲爱的,你真可爱(可怜没人爱),真动人(动不动就吓死人),真有学识(学不会没见识),真乃当世之天才(天生的蠢才)!”在这里,原有的词汇都是褒义,但是经过作者的改编,词还是那个词,但意义却发生了根本的变化,由赞美变成了讽刺,将旧有词汇转化出新的意义,颇具幽默讽刺意味。方言特色指的是词语间接助字面语音上的相同特点,利用方言上差异引发出新的含义,产生出新的幽默感。例如“测试一下你的普通话,请大声朗读下面的诗:暗石绿,暗石竹,暗石透春绿,暗石透春竹。”在这条中,作者表面上是让读者读一篇看起来没什么问题的小诗,而实际上,却是借助读音后的方言意义,实现对读者的暗中整蛊与调侃,将词汇与方言的功能巧妙结合在一起,既隐蔽又幽默,有着十足的蕴意。

(四)篇章方面篇章特点是手机文学区别于其他文学样式的最鲜明的特点。手机文学由于自身依托的平台为手机,70字的字数要求迫使创作者必须在极其有限的空间内提炼出主要思想并用精练的语言表达出来。手机文学的篇幅特征一方面客观上满足了人们享受“文化快餐”的需求,另一方面也迫使人们思考出不同于以往的文学叙述方式,从而体现了手机文学特有的篇章特点。手机文学的篇章特点体现在蒙太奇结构与并举现象。手机文学中的蒙太奇结构是一种句群结构,指的是表达者在组句时采用剪接的方法,将许多具有不同语义指向的句子糅合在一起,形成变异性的句群结构。这种表现手法通过简短的语句让读者自己在眼前勾勒出组组画面,形象生动,言简意深。如“玉兔,嫦娥,桂树;美白,漂亮,芳馥。明月,清风,十五;相思,团圆,遥祝。”在此文中,作者并没有直接表述出对有人的挂念与祝福,而是借助了一系列具体可感的景象让读者自己构想出温馨的画面,通过多个不同指向的单句,以极小的篇幅传递出作者的中秋之思与美好祝愿。并举现象指的是同样的形象或词语多次举例,反复出现,形成一种惯性排列,具有独特的艺术效果。例如“考试零分叫鸭蛋,做坏事的人叫坏蛋,呜呼哀哉叫完蛋,读短信的是笨蛋。”此文中,“蛋”这一词汇在四个分句中分别出现,通过前后的比较与衬托,导致出“笨蛋”一词的出现,达到了对阅读者的讽刺与调侃的目的,具有很强的幽默感。通过上述的分析,我们从语音、语法、词汇、篇章四个方面归纳出了手机文学独有的语言特点,那这些语言特点是为何能够推动手机文学迅速发展,使之越来越受到人们的喜爱与关注呢?我认为,有以下三点原因:

(一)饱含幽默元素手机文学能够迅速受到人们的的追捧与喜爱的重要原因是它具有极强的幽默色彩。向往幽默感是人的一种天性,尤其是在现在越来越大的社会压力下,人们更加愿意通过这种快捷便利的文学形式中获取快乐与欢笑,缓解压力情绪。而手机文学的这些独特的语言特点在促进手机文学本身幽默化的过程中起到了很大的作用。词汇上的新词新用,篇章上的并举现象都具有很强的幽默性,让人读后感受到鲜明的愉悦感,自然而然受到人们的喜爱。

(二)颇具创新色彩手机文学语言上的最大特征就是自身的创新性。手机文学的这些语言特点在传统文学中十分少见,而其本身的这些特点在当代泛文学时代浪潮中有着突出的优势与新鲜感,能够引发出很多优秀的构思,激发出许多与众不同的创作灵感。比如语法中的省略结构,词汇中的旧词新意和方言特色,这些语言特点在的传统文学中很难见到,但是在如今的手机文学中却比比皆是。这些颇具创新色彩的语言特点让手机文学更加贴近人们的生活,也让人感受到了泛文学时代下文学语言的有趣性与灵活性,在某种程度上改变了人们对语言单一性的认识,激发了人们对这一文学样式和文学语言的喜爱情绪与创作热情,加速了手机文学的发展。

(三)篇幅短小精悍手机文学的篇幅特征是造就手机文学区别于传统文学的重要特征。手机文学具有鲜明的的篇幅优势,这种优势是符合当今快餐文化下人们阅读心理的。手机文学的创作阅读能够不受时间和地域的限制,而其自身短小精炼,几分钟甚至几秒钟就可读完,可以很好的作为人们阅读生活中的“甜点”,修饰人们的阅读世界,既愉悦身心又不费时费力,充分调节着人们的业余生活,自然拥有着广泛的阅读市场,得到人们的喜爱与支持。综上所述,手机文学语言特点所带来的这些独特艺术魅力促使手机文学能够在泛文学时代下的快餐文化中脱颖而出,既符合人们的阅读心理与生活节奏,同时彰显了手机文学与众不同的文化色彩,在手机文学发展脉络中有着重要的影响与意义。

参考资料

1〕胡裕树.现代汉语〔M.上海:上海教育出版社.1995.

2〕崔希亮.语言理解与认知〔M.北京:北京语言大学出版社.2001.

3〕付义荣.丰富多彩的手机短信〔J.语文学刊,20043

            

【第五媒体中的文学语言魅力与意义】相关文章:

1.电影语言与文学语言的比较研究论文

2.欧化:汉语文学语言的疏离与生长

3.谈电影语言与文学语言的异同论文

4.高校英语教学中与新媒体的结合论文

5.当代文学语言问题反思与追问分析

6.浅谈建筑节能在工程中的含义与意义

7.当代文学语言问题反思与追问分析的论文

8.初中数学教学中应用多媒体的优势与不足论文

9.播音主持中艺术魅力的体现