文学翻译中的文化传达与读者

文学翻译中的文化传达与读者

在开放发展的全球化国际氛围下，社会科学研究正发生这一系列历史性的变化。在从文学批评到翻译理论，从哲学思考到人类学探索，研究的重心和视角都发生了转移。这种变化在当代文艺理论领域表现尤为突出。具体体现在文学批评领域为：文学批评正在走向两个分化的'方向：以人文为关怀的非理性转向和以文本为基础的语言论转向；体现在素有语言关怀传统的翻译理论领域则表现为

【文学翻译中的文化传达与读者】相关文章：

1.浅谈文学翻译中美学意境的传达论文

2.形式与内容在文学翻译中的关系分析

3.形式与内容在文学翻译中的关系分析论文

4.浅谈北朝文化与文学

5.浅议文学翻译中汉语模糊美的磨蚀与补偿

6.语言文化与翻译的论文

7.试论文学翻译中汉语模糊美的磨蚀与补偿

8.图书馆文学名著导读与读者文学素养论文

9.语言哲学与文学翻译论文