《源氏物语》中的“香气世界”探析

时间:2018-03-26 历史学毕业论文 我要投稿

  《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本古典文学的高峰,下面是小编整理推荐的一篇关于《源氏物语》研究的论文范文,欢迎阅读参考。

  一、闻香识人:《源氏物语》中的"香气"与人物和情节

  《源氏物语》的文学世界是一个"香气"的世界,与"香气"有关的描述在书中出现的频率很高。这种对于"香气"的偏好大概不仅是作者紫式部的一种个人趣味,其中还蕴含着很多与全书主旨乃至东方文化相关的有趣内容,本文选取"幽暗的嗅觉迷宫"这个角度,来探讨与书中的"香气世界"相关的一些问题。

  1. 书中出现"香气"的场合

  日本古代的熏香习俗与佛教东渡有关,鉴真东渡之时,多种多样的香料随之一同传入日本,日本人开始有目的地选择并配制香剂。平安时代,贵族以优雅为生活目标,香料渐渐开始脱离宗教,成为贵族日常生活中不可或缺的一部分。《源氏物语》成书于十一世纪初叶,这个时期,熏香文化在上层社会中已经非常成熟。最常见的情况是给衣服、信纸和扇子等日常用品熏香,例如:"源氏公子身上的衣香沾染在紫儿身上,气味非常馥郁。"(1)"夕雾把那件软熟了的家常衣服脱下,换上一件特别华丽的新衣,熏足了衣香,用心打扮,仔细化妆,准备出门去了。"(2)"不意里面一扇雅致的拉门里走出一个身穿黄色生绢长裙的女童来,向随从招手,她手里拿着一把香气扑鼻的白纸扇。"(3)"他查看一切情书,发现有一封信,写在宝蓝色中国纸上,香气浓烈,沁人心肺,摺叠得非常小巧。"(4)第二是日常居室所焚的香,例如:"室中弥漫着不知从哪里飘来的香烟。诸女群集,钗钿错杂,裙影蹁跹,人人举止婀娜,艳丽动人。"(5)"就中首推紫姬所居之春殿:庭前梅蕊飘香,与帘内熏香相交混,令人几疑身在现世极乐净土。"(6)"一推开内客厅旁边走廊上的门,便有一股幽香顺着和风从帘幕中飘过来,令人感觉异常幽雅……在一个异常精致的圆火钵内,浓重地熏着侍从香,其中又交混着衣被香,气味异常馥郁。"(7)第三是宗教法事所焚的佛香,有时也与其他香气混杂在一起,例如:"门外北风甚烈,雪花乱飞,帘内兰麝氤氲,佛前名香缭绕,加之源氏大将身上衣香扑鼻,此夜景有如极乐净土。"(8)"寝台四角的帐幕都撩起,内供佛像。后方悬挂法华曼陀罗图;佛前供设银花瓶,内插高大鲜艳的莲花。所焚的香是中国舶来的'百步香'."(9)"佛前所供名香,气味非常馥郁。庭中芒草的香气也异常浓烈。"(10)除人工熏香之外,作者也写了其他的自然"香气",例如花草之香:"庭中高大的桂花树顺风飘过香气来,令人联想贺茂祭时节。"(11)"一株高大的松树上挂着藤花,映着月光,随风飘过一阵幽香,引人怀念。"(12)"橘花被月光分明地映出,香气随风飘来,芬芳扑鼻。"(13)另一种"天然之香"则是人的体香,例如空蝉的体香:"那件单衫,因为染着那可爱的人儿身上的香气,他始终藏在身边,时时取出来观赏。"(14)还有因身上有天然香气而闻名的薰君:"他身上有一股香气,这香气不是这世间的香气……庭前的梅花树,只要和他的衣袖略微接触,花气便特别芬芳。春雨中树上的水点滴在人身上,便有许多人衣香不散。秋野中无主的'藤袴',一经他接触,原来的香气便消失,而另有一种异香随风飘来。凡他所采摘过的花,香气都特别馥郁。"(15)

  2."制香"一节与人物的塑造

  书中出现的各种"香气"不仅是对人物日常生活的一种描写,也承担着塑造人物、铺展情节、传达审美观等各种文学功能。例如在第三十二回"梅枝"中的"制香"情节中,作者为书中的几位重要女主人公都分配了符合她们身份性格的熏香,这几种熏香又都与她们各自所代表的季节相合,构成了一个精巧的叙事结构,同时加深了我们对这几位人物内心世界的理解。在这一章节中,参与赛香会的人与他们调配的熏香如下表所示.

  从中,我们可以体味到关于几位主要人物的一些情况,例如紫姬所配制的香剂种类最多,可见她的地位最高,不必有所顾忌,当然最能代表她的还是"梅花"---由沉香、占唐、甲香、甘松、白檀、丁香、麝香、熏陆调配而成,配方中还曾加入过梅蕊,是代表春天的熏香。又如恬静的花散里因为不欲与人一争高下,所以只配制了一种"荷叶"---由甘松、沉香、甲香、白檀、藿香、丁香等调配而成,香气清新,具有平静心情、均匀呼吸、使人进入空灵之境的作用,这种清新的香剂正如代表夏季的花散里,她的温和体贴如同夏季拂过脸庞的一袭清风。又如明石姬所调配的百步香是一种熏衣香,不属于"六大名香"之列,这种香料相比之下更加平民化,更注重调香人的自由发挥。书中写到,明石姬本想调配与她的冬殿相称的"落叶",但觉得过于平庸,难以胜过他人,因此别出心裁改成调配此香。从中我们可以看出明石姬的深层性格,她是小女公子的母亲,由于出身卑微只能一直躲在暗处,谦逊隐忍;但是她的谦抑毕竟与紫姬的高贵含蓄或是与花散里的恬淡退让不同,其内心深处始终不愿甘于平庸,屈居人后,即使是从制香这样一件小事也能看出这一点。所以最后评香的萤兵部卿亲王也认为,"此人心工最为巧妙。"(17)

    3."香气"与情节的发展

     除了辅助塑造人物之外,书中的"香气"也常常是情节发展的重要线索。例如在第三回"空蝉"中,空蝉之所以能够在源氏闯进房间的时候及时金蝉脱壳,反而促成了源氏与轩端荻一段莫名其妙的情缘,完全是由于她预先闻到了源氏的衣香:"这时候空蝉觉得有人走近来,并且闻到一股浓烈的香气,知道有些蹊跷,便抬起头来察看……一时不知如何是好。终于迅速起身,披上一件生绢衣衫,悄悄地溜出房间去了。"(18)又如在第六回"末摘花"中,源氏之所以在并不了解的情况下向末摘花大示其爱,很大一部分原因也是由于香气的吸引:"此时小姐被众侍女怂恿着,好容易膝行而前。隔着纸隔扇,公子但觉她沉静温雅,仪态万方,衣香袭人,芬芳可爱,气度好生悠闲!"(19)又如在第四十九回"寄生"中,匂亲王之所以会对二女公子与薰君的关系产生怀疑,醋意大发,是由于闻到了薰君遗留下的香气,并且这个情节也与后面二女公子介绍浮舟出场有着密切的关系。

《源氏物语》中的“香气世界”探析相关推荐
最新推荐
热门推荐
  • 第一共和国时期韩国经济发展及启示
  • 历史建筑改造更新阐述
  • 中国近代婚姻观念的变迁
  • 明代白银货币化的原因分析
  • 罗马帝国的衰落与灭亡的原因分析
  • 文物保护存在的不足及建议探析
  • 试谈中日历史关系
  • 西班牙内战中共和政府走向失败的原因分析
  • 论中国古代服装色彩与等级制度的关系
  • 浅析信息技术对历史学的影响