关于网络语境下的语言模因特点及成因

时间:2017-07-14 我要投稿

  论文关键词:网络语境  模因  类型  成因

  论文摘要:网络语境属于典型的非在场语境,其具有的中介性和虚拟性决定了该语境下的网络交际语言有着独有的特点。根据构成方式的不同,网络语言模因则可以分为六大类,而网络交际工具的制约、网络空间的自由性以及交际主体的求新都在一定程度上促成了新的语言模因的生成、复制和。

  模因(meme)这一术语最早是由Richard Dawkins在1976年出版的《自私的基因》(The Self Gene)一书中提出。它是基于基因(gene)一词仿造而来。基因是传递生物信息的单位,生物体通过基因进行传播而得以生存。因此,Dawkins把模因定义为传播的单位,或模仿的单位,模因通过模仿和复制在人的大脑之间相互传染而进行传播。因此,模因是一种信息单位,也是文化的基本单位,通过非遗传的方式,特别是模仿而得到传播。

  模因作为文化信息单位,在人类语言的发展过程中有着重要的作用。它靠复制、传播而生存,语言是它的载体之一。模因有利于语言的发展,而模因本身则靠语言得到复制和传播。[1]由此可见,模因与语言有着极其密切的关系。它们的复制和传播为丰富人类语言宝库提供了一条快捷、有效的途径。

  一、语境与网络语境

  语言的运用离不开语境。什么是语境?语境就是运用语言的具体。狭义的语言环境一般是指使用语言的时间、地点、场合、对象以及说话的上下文等,主要是语言活动的现场。广义的语言环境可以包括使用语言的时代,的性质和特点,使用者的职业、性格、修养、习惯等。语境对语言模因的生成和传播起着制约或推动的干预作用。[2]

  事实上,语言信息越是能体现时代特色,符合社会潮流和时尚,反映一定的文化积累,充分满足人们的需要就越能得到人们的模仿,语境就对该模因起着积极的推动作用。广为流传的成语、俗语或是名言警句等就很容易被人们模仿,成为新的模因。

  汶川大地震和北京奥运会就是两个很好的典型例子。大地震引起了全国乃至全世界的极大关注。在社会这个大的语境下,人们积极抗震救灾,弘扬互助友爱的精神,许多与地震相关的语句,如“汶川加油!中国加油!”、“大灾面前有大爱”、“不抛弃!不放弃!”等瞬时成为新的模因,为人们广泛接受和使用。而随着奥运会的胜利召开,像“福娃”、“祥云”、“鸟巢”、“中国加油!奥运加油!”等也都成为家喻户晓、朗朗上口的新模因。这些都反映出语境对语言模因所起到的积极推动作用。

  而按照有无交际媒介来划分,语境又可以分为在场语境和非在场语境。网络语境就属于典型的非在场语境。人们可以跨越空间的限制,实现一问一答的对话,但这种对话带给交际双方的毕竟只是一种“虚拟在场”的交流。非在场语境决定了网络交际的特殊性。

  首先是中介性。网络交际使得现代人走向一种新的交际模式:交际主体—中介客体—交际主体,即交际主体间通过一个媒介而进行交往。这种语境造成了交际主体的非言语符合的部分缺少。

  再者是虚拟性。虚拟性是网络基本特征的一个方面。网络世界是虚拟的实在。网络交际打破了交流双方面面相对时所必须遵循的社会、的秩序,消除外在的交流压力(如绝对的权威、主宰话语),使得交流的方式更加从容,交流内容更加真实。[3]

关于网络语境下的语言模因特点及成因相关推荐
最新推荐
热门推荐