谈容易与语码转换混淆的几个概念

谈容易与语码转换混淆的几个概念

摘 要：语码转换指言语者从一种语言转到另一种语言的'现象，它在语言接触的使用中非常普遍。但是，在语言研究与使用过程中，它很容易与语码混用、双言制、借用、临时借用等概念混淆。本文将着重介绍一下语码转换与这几个术语之间的联系与差异。

关键词：语码转换，语码混用，双言制，借用，临时借用。
　　
　　引言：
　　
　　语码转换虽然是很早就有的现象,可是学术界真正对它产生浓厚兴趣是在二十世纪七十年代。学者们大致研究了三个问题（刘绍忠、韦娟，2001年10月）：第一，关于语码转换的定义(Gumperz,1971;Hudson,1981;Verschueren,1999);第二,对语码转换进行分类描写(Gumperz,1971;Gumperz

【谈容易与语码转换混淆的几个概念】相关文章：

1.考研政治经济学6组易混淆概念

2.容易混淆的成语

3.新概念英语学习方法经验谈

4.职场中的妆容礼仪

5.面试的妆容打造技巧

6.档案整理的概念

7.注塑相关类容简历范文

8.薪酬管理的重要概念

9.GRE考试概念的解读